光荣十字圣架(The Exaltation of the Holy Cross) 晚祷
领:天主,求你快来拯救我;
答:上主,求你速来扶助我。
愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。阿肋路亚。
赞美诗
基督,永恒的圣言,
你以爱心创造我们,
又以圣血救赎我们,
仁慈的救主,
求你带领我们,
走向永生。
你摧毁了罪恶的桎梏,
求你保护善良的人,
解救受迫害的人。
仁慈的救主,
在回归天乡的路上,
时时与我们同行。
愿十字圣架的光辉,
永远照耀我们,
基督,胜利的君王,
光荣归于你,
及父及圣神,
世世无穷。阿们。
圣咏吟唱
圣咏109:1-5, 7 默西亚是君王也是司祭
“基督必须为王,直到把一切仇敌屈服在他的脚下。”(格前15:25)
对经一:这是一件爱的伟大事迹!当生命在这木架上死亡时,死亡即刻就被消灭。
上主对我主起誓说:“你坐在我的右边,※
等我使你的仇敌,做你的脚凳。”
上主自熙雍伸出你的权杖,※
你要在你仇敌中统治为王。
在圣山上,你诞生之日,王位就属于你,※
我已经生了你,好像在黎明之前的朝露。
上主发了誓,决不反悔:※
“你按照默基瑟德的品位,永为司祭。”
上主常在你的右边,※
他在发怒之日,必要粉碎列王。
君王将在路旁畅饮溪水,※
因此他将挺胸抬头。
愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。
对经一:这是一件爱的伟大事迹!当生命在这木架上死亡时,死亡即刻就被消灭。
圣咏115 在圣殿中谢恩
“我们要借着基督不断地把赞颂之祭献给天主。”(希13:15)
对经二:主,我们朝拜你的十字圣架,我们追念你光荣的苦难。你为我们受尽了苦辱,求你垂怜我们。
虽然我说过:“我痛苦万分”,※
我仍然保持信心。
我彷徨时,曾说过:※
“人心虚伪,不可信托。”
上主赐我鸿恩,※
我将何以为报?
我要举起救恩的杯,※
我要呼号上主的名;
我要在全体子民前,※
向上主还我许的愿。
圣徒的逝世,※
上主十分珍视。
上主,至于我,我是你的仆役,※
我和母亲同样侍奉你。
你解除了我的羁绊,†
我要呼求你的名,※
向你献上赞颂之祭。
我要在全体子民前,※
在上主圣殿的庭院。
耶路撒冷啊!在你中间,※
向上主还我许的愿。
愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。
对经二:主,我们朝拜你的十字圣架,我们追念你光荣的苦难。你为我们受尽了苦辱,求你垂怜我们。
圣歌 默4:11; 5:9,10,12 得救者的祷词
对经三:基督,我们朝拜你,赞美你;你藉十字架救赎了世界。
上主,我们的天主,※
你理当接受荣耀,尊威和权能;
因为你创造了万物,※
万物都因你的旨意而存在,而造成。
上主,只有你堪当接受那书卷,※
开启书卷上的封印。
因为你曾被宰杀,†
从各支派,各语言,各民族,
各国家中,※
用你的血,把我们赎回,归于天主。
使我们成为天国的子民和事奉的天主祭司,※
我们必要为王,统治世界。
被宰杀的羔羊理当接受权能,※
富裕、智慧、英勇、尊威,
光荣和赞颂!
愿光荣归于父、及子、及圣神,※
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。
对经三:基督,我们朝拜你,赞美你;你藉十字架救赎了世界。
简短读经 格前1:23-24
我们所宣讲的是被钉在十字架上的基督,犹太人看来,固然是绊脚石,外邦人看来是愚笨的,但对那些蒙召的人,不论是犹太人或希腊人,基督却是天主的德能和天主的智慧。
短对答咏
领:光荣的十字圣架,天使之王在你上面获得了胜利。
答:光荣的十字圣架,天使之王在你上面获得了胜利。
领:他用他的血洗净了我们的创伤。
答:获得了胜利。
领:愿光荣归于父、及子、及圣神。
答:光荣的十字圣架,天使之王在你上面获得了胜利。
谢主曲对经:胜利的十字架,可奇的标记,请领导我们凯旋地进入天庭。
谢主曲
我的灵魂颂扬上主,※
我的心灵欢跃于我的救主、天主。
因为他垂顾了他卑微的使女,※
今后万代的人都要称我有福。
全能者给我作了奇事,※
他的名号何其神圣。
他对敬畏他的人们,※
广施慈爱,千秋万世。
他运用手臂,大施神威,※
把心高气傲的人击溃。
他从高位上推下权贵,※
却提拔了弱小卑微。
他使饥饿者饱飨美味,※
却使富有者空手而回。
他扶助了他的仆人以色列,※
因为他常念及自己的仁慈。
正如他曾应许我们的先祖:※
永久眷顾亚巴郎和他的家族。
愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。
谢主曲对经:胜利的十字架,可奇的标记,请领导我们凯旋地进入天庭。
祷词
我们的救主用他的十字圣架救赎了我们。我们要怀着信心向他祈祷:
求你以十字架提携我们,进入你的天国。
基督,你空虚自己,取了奴仆的形体,与人相似,
—— 求你使教会的成员都师法你的谦逊。
基督,你贬抑自己,听命至死,且死在十字架上,
—— 求你赐给你的仆人服从和忍耐的美德。
基督,你曾受天主高举,并获得了一个名字,超越其他一切的名字,
—— 求你使你的信友恒心奋斗,坚持到底。
基督,天上、人间和地下的一切,一听到你的名字,无不屈膝叩拜,
—— 求你赐给人们爱德,使他们能在平安中朝拜你。
基督,一切唇舌都明认你是主,以光荣天主圣父,
—— 求你引领我们已亡的弟兄,进入永恒的天国。
天主经
我们的天父,愿你的名受显扬;愿你的国来临;愿你的旨意奉行在人间,如同在天上。求你今天赏给我们日用的食粮;求你宽恕我们的罪过,如同我们宽恕别人一样;不要让我们陷于诱惑,但救我们免于凶恶。
结束祷词
天主,你为拯救人类,甘愿使你的唯一圣子被钉死在十字架上;求你赏赐我们:今世能深切领悟这无限爱情的奥迹,来日在天上,获享你圣子救恩的果实。他是天主,和你及圣神,永生永王。阿们。
结束词
愿全能的天主降福我们,保护我们免于灾祸,引领我们到达永生。阿们。
常年期第二十四主日 晚祷
领:天主,求你快来拯救我;
答:上主,求你速来扶助我。
愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。阿肋路亚。
赞美诗
太阳下山,
黄昏已近,
三位一体的天主,
光明的光明,
照耀我们的心灵。
赞美你在早晨,
赞美你在傍晚,
我们永远光荣你,
永远向你呼求,
向你歌颂。
全能的圣父,
圣子及圣神,
三位一体的天主,
保佑国泰民安,
俯听我们的祷声。阿们。
圣咏吟唱
圣咏109:1-5,7 默西亚是君王,也是祭司
“基督必须为王,直到把一切仇敌屈服在他的脚下。”(格前15:25)
对经一:好像在黎明前的朝露,我已经生了你,阿肋路亚。
上主对我主起誓说:†
你坐在我的右边,※
等我使你的仇敌,做你的脚凳。
上主自熙雍伸出你的权杖:※
你要在你仇敌中统治为王。
在圣山上,你诞生之日,王位就属于你,※
我已经生了你,好像在黎明之前的朝露。
上主发了誓,绝不反悔:※
“你按照默基瑟德的品位,永为司祭。”
上主常在你的右边,※
他在发怒之日,必要粉碎列王。
君王将在路旁畅饮溪水,※
因此他将挺胸抬头。
愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。
对经一:好像在黎明前的朝露,我已经生了你,阿肋路亚。
圣咏111 义人的幸福
“你们为人务要像光明之子,光明所结的各种果实就是良善、正义和诚实。”(弗5:8-9)
对经二:慕义如饥似渴的人,是有福的,因为他们将得饱饫,阿肋路亚。
敬畏上主的人,真有福气,※
酷爱他诫命的人,真有福气。
他的子孙在世必会强盛,※
义人的后裔必蒙祝福。”
他的家族要享荣华富贵,※
他的仁风必将万世永垂。
黑暗中必有光明像义人照耀,※
因为他富于仁爱,慈悲和公道。
乐善好施的人必然幸福,※
他公正无私处理事物。
因为义人永不动摇,※
他将永远被人怀念。
噩耗不能使他惊惶,※
他仰赖上主,心智坚强。
他必心意坚定,无恐无忧,※
直到看见他的仇敌蒙羞。
他施舍钱财,扶弱济贫,†
他的仁风万世流芳,※
他将头角峥嵘,受人敬仰。
恶人看见,必怒火填胸,†
咬牙切齿,气愤而终,※
恶人的愿望,终成泡影。
愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。
对经二:慕义如饥似渴的人,是有福的,因为他们将得饱饫,阿肋路亚。
圣歌 默19:1-2,5,7 论羔羊的婚筵
对经三:上主的众仆人,无论大小,请赞美我们的天主,阿肋路亚。
阿肋路亚!
胜利、光荣和德能都归于我们的天主,※
因为他的判断正确而又公平。
阿肋路亚!
阿肋路亚!
天主的众仆人,请赞美我们的天主,※
凡敬畏他的人,无论大小尊卑,
请赞美我们的天主。
阿肋路亚!
阿肋路亚!
我们全能的天主上主掌握了王权,※
我们要欢欣鼓舞,将光荣归于天主。
阿肋路亚!
阿肋路亚!
羔羊的婚期已经临近,※
他的新娘也盛装以待。
阿肋路亚!
愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。
对经三:上主的众仆人,无论大小,请赞美我们的天主,阿肋路亚。
简短读经 希12:22-24
你们来到了熙雍山和永生天主的城,就是天上的耶路撒冷,来到了千万天使和那些已被登录在天上的首生者举行的盛会,来到了审判众人的天主,和功德圆满之人的灵魂面前;来到了新约的中保耶稣,以及他所洒的血那里。这血所传的信息比亚伯尔的血所传的更美。
短对答咏
领:我们的天主至大至尊,威能无比。
答:我们的天主至大至尊,威能无比。
领:他的智慧不可估计。
答:威能无比。
领:愿光荣归于父、及子、及圣神。
答:我们的天主至大至尊,威能无比。
谢主曲对经:我对你们说:一个罪人回头改过,天主的天使都要为他欢喜。
谢主曲
我的灵魂颂扬上主,※
我的心灵欢跃于我的救主、天主;
因为他垂顾了他卑微的使女,※
今后万代的人都要称我有福。
全能者给我做了奇事,※
他的名号何其神圣。
他对敬畏他的人们,※
广施慈爱,千秋万世。
他运用手臂,大施神威,※
把心高气傲的人击溃。
他从高位上推下权贵:※
却提拔了弱小卑微。
他使饥饿者饱飨美味,※
却使富有者空手而回。
他扶助了他的仆人以色列,※
因为他常念及自己的仁慈。
正如他曾应许我们的先祖,※
永久眷顾亚巴郎和他的家族。
愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。
谢主曲对经:我对你们说:一个罪人回头改过,天主的天使都要为他欢喜。
祷词
一切美善都是由上主而来;因此,我们现在满怀喜乐之情向他祈祷:
上主求你俯听我们的祈祷。
天父,宇宙万物的主宰,你派遣你的圣子降临人间,是为使你的圣名到处受颂扬,
—— 求你巩固你的教会,使她在万民中能为你勇敢作证。
求你使我们接受使徒们宣讲的福音,
—— 使我们的生活符合我们信仰的真理。
你喜爱正义,照顾义人,
—— 求你为那遭受不合理待遇的人,主持公道。
求你使被压迫的人获得自由,使瞎子重见光明,
—— 使伛偻的人直身,对旅客时加保护。
对那安息在你怀中的人,求你满足他们的愿望,
—— 使他们靠你的圣子,日后也能得到光荣的复活。
天主经
我们的天父,愿你的名受显扬;愿你的国来临;愿你的旨意奉行在人间,如同在天上。求你今天赏给我们日用的食粮;求你宽恕我们的罪过,如同我们宽恕别人一样;不要让我们陷于诱惑,但救我们免于凶恶。
结束祷词
创造、宰制万有的天主,求你垂顾我们,使能以整个心灵侍奉你,让我们体会到你慈爱的恩效。以上所求是靠你的子,我们的主天主耶稣基督,他和你及圣神永生永王。阿们。
结束词
愿全能的天主降福我们,保护我们免于灾祸,引领我们到达永生。阿们。
